Номер документу:4121-2 Суб'╨кт законодавчо© ЁнЁцЁативи:Народний депутат Укра©ни Автор:А.БЁлоус;В.Алекс╨╨в;╡.Гаврилов;С.ПотЁмков ВЁдповЁдальний комЁтет:КомЁтет з питань свободи слова та ЁнформацЁ© СтадЁя проходження:Проект закону внесено на розгляд до ВРУ Закон Укра©ни "Про кабельне, ефЁрно-кабельне телебачення та телеЁнформацЁйнЁ мережЁ" Цей Закон визнача╨ правовЁ засади дЁяльностЁ органЁзацЁй, що створюють та експлуатують телевЁзЁйнЁ, телеЁнформацЁйнЁ мережЁ, системи кабельного та ефЁрно - кабельного телебачення Ё здЁйснюють кабельне мовлення в Укра©нЁ. РоздЁл 1. ЗагальнЁ положення Саття 1. Визначення термЁнЁв -телевЁзЁйна мережа - система електронних пристро©в та кабельних мереж, що використову╨ться для розповсюдження тЁльки телевЁзЁйних та радЁо сигналЁв. ПЁд цим термЁном слЁд розумЁти всЁ рЁзновиди телемереж, в тому числЁ БРМ, СКПТ, СКТБ, СМЕТБ без трансляцЁ© ЁнформацЁйних даних; -телеЁнформацЁйна мережа - двонаправлена система електронних пристро©в та кабельних мереж зЁ зворотнЁм звязком та забезпеченням проходження сигналЁв, по якЁй розповсюджуються в Ёнтерактивному режимЁ не тЁльки телевЁзЁйнЁ чи радЁо програми, але й ЁнформацЁйнЁ, числовЁ данЁ, комп'ютерна ЁнформацЁя, за замовленнями абонентЁв чи самими абонентами, телетекст, послуги телефонЁ©, факсимЁльний, модемний звязок, електронна пошта та ЁншЁ ЁнформацЁйнЁ данЁ; -телемережа - телевЁзЁйна чи телеЁнформацЁйна мережа. Скорочений термЁн, який надалЁ в цьому текстЁ використову╨ться у випадках, що мають вЁдношення одночасно до телевЁзЁйних мереж та телеЁнформацЁйних мереж. -абонент телемереж - юридична або фЁзична особа, яка користу╨ться послугами телемереж на договЁрних засадах; -потенцЁйний абонент - абонент, розташований на територЁ©, де Ёснують або запроектованЁ до будЁвництва телемережЁ, який ще не користу╨ться ©х послугами, але ма╨ чи матиме таку можливЁсть пЁсля пЁдключення до телемережЁ або закЁнчення будЁвництва телемереж; -абонентна плата - сума, яку сплачу╨ абонент за користування послугами телемережЁ, у тому числЁ у закодованому виглядЁ; -кодування (пакетування) -обмеження вЁльного доступу абонентЁв до перегляду телепрограм чи телеканалЁв; -кодер - пристрЁй для кодування (шифрування) телевЁзЁйного чи ЁнформацЁйного сигналу; -декодер - пристрЁй для декодування (розшифрування) телевЁзЁйного чи ЁнформацЁйного сигналу; -головна станцЁя - комплекс ефЁрних та супутникових антен, модулюючих, конвертуючих та пЁдсилюючих електронних пристро©в, що забезпечують одночасну трансляцЁю чи ретрансляцЁю телевЁзЁйних чи радЁо каналЁв у телемережЁ, забезпечують прийом та обробку ЁнформацЁ©, отримано© вЁд абонентЁв по зворотнЁм каналам; -будинкова розподЁльча мережа (БРМ) - телемережа, що розповсюджу╨ телевЁзЁйнЁ чи телеЁнформацЁйнЁ сигнали в межах однЁ╨© багатоквартирно© будЁвлЁ чи ╨диного комплексу будЁвель; -система колективного прийому телебачення (СКПТ) - комплекс обладнання, що склада╨ться з комбЁнацЁ© ефЁрних та(чи) супутникових антенн, електронних приладЁв та кабельних мереж, що здЁйсню╨ тЁльки однонаправлене розповсюдження програм телебачення для абонентЁв без внесення в них змЁн та доповнень; -система кабельного телебачення (СКТБ) - комплекс обладнання, що склада╨ться з головно© станцЁ©, електронних приладЁв та кабельних мереж, що здЁйсню╨ однонаправлене розповсюдження програм телебачення Ё радЁо шляхом ретрансляцЁ©, а також створення та розповсюдження власних телепрограм Ёз застосуванням односпрямованого потоку телеЁнформацЁ©; -система мЁкрохвильового ефЁрно-кабельного телебачення (СМЕТБ) - система розповсюдження телебачення шляхом випромЁнювання в ефЁр пакету телеканалЁв в мЁкрохвильовому дЁапазонЁ з послЁдуючою ретрансляцЁ╨ю в будинковЁ розподЁльчЁ телемережЁ або з безпосереднЁм ЁндивЁдуальним прийомом на спецЁальну антену; -кабельне мовлення - мовлення, яке здЁйсню╨ться в кабельнЁй телемережЁ; -ретрансляцЁя - безпосередн╨ здЁйснення оператором телемережЁ повного або часткового прийому телеканалЁв не власного виробництва та одночасного ©х розповсюдження без внесення до них будь-яких змЁн; -мЁсцевий канал мовлення - канал мовлення для трансляцЁ© телерадЁопрограм на територЁю села, селища, району в мЁстЁ, мЁста, однЁ╨© областЁ тощо; -кабельний канал мовлення - канал мовлення для трансляцЁ© телерадЁопрограм операторЁв кабельного мовлення, який Ёсну╨ тЁльки в певнЁй телемережЁ, без випромЁнювання в ╨фЁр; -оператор телемереж (ТМ) - господарюючий суб'╨кт, що здЁйсню╨ будЁвництво та(чи) експлуатацЁю телемереж на пЁдставЁ лЁцензЁ© на право здЁйснення тако© дЁяльностЁ, видано© лЁцензуючим органом вЁдповЁдно до вимог ст.6 цього Закону; -оператор кабельного мовлення (КМ) - телеорганЁзацЁя, що здЁйсню╨ власне мовлення виключно у кабельнЁй телемережЁ на пЁдставЁ договору з власником чи оператором цЁ╨© телемережЁ та згЁдно вЁдповЁдно© лЁцензЁ© на кабельне мовлення; -оператор кабельного телебачення (КТБ) - господарюючий суб'╨кт, який ╨ одночасно оператором телемереж (ТМ) та оператором кабельного мовлення(КМ); -лЁцензуючий орган - установа, що прийма╨ рЁшення про надання лЁцензЁй операторам ТМ чи операторам КМ; -зона обслуговування оператора ТМ - територЁя, на якЁй збудовано чи запроектовано будЁвництво телемереж та якЁ буду╨ чи обслугову╨ даний оператор; -телетекст (вЁдеотекст) -ЁнформацЁйнЁ данЁ, що вЁдображаються на екранЁ телевЁзЁйного приймача, складенЁ виключно з послЁдовностЁ статичних кадрЁв; -╨мнЁсть телемережЁ - кЁлькЁсть телерадЁоканалЁв, що може одночасно транслюватись по цЁй телемережЁ; -вЁдкритий пакет мовлення - набЁр телеканалЁв, що транслюються в телемережЁ без кодування, пакетування чи Ёнших обмежень доступу; -закритий пакет мовлення - набЁр телеканалЁв, що розповсюджуються в кодованому або пакетованому виглядЁ, перегляд яких можливий тЁльки пЁсля виконання абонентом певних умов чи додатково© оплати. ВсЁ ЁншЁ термЁни у цьому ЗаконЁ вживаються у розумЁннЁ Закону Укра©ни "Про телебачення Ё радЁомовлення". Саття 2. Сфера дЁ© Закону Цей Закон ╨ Законом прямо© дЁ©. ДЁя цього Закону поширю╨ться на вЁдносини мЁж лЁцензуючими органами та операторами телевЁзЁйних мереж (ТМ), операторами кабельного мовлення (КМ), та абонентами в галузЁ кабельного, ефЁрно-кабельного телебачення та телеЁнформацЁйних мереж незалежно вЁд форм власностЁ, мети створення Ё виду статутно© дЁяльностЁ . Саття 3. Законодавство про кабельне телебачення Законодавство про кабельне телебачення регулю╨ться КонституцЁ╨ю Укра©ни Ё склада╨ться з Закону Укра©ни "Про ЁнформацЁю", Закону Укра©ни "Про зв'язок", Закону Укра©ни "Про телебачення Ё радЁомовлення", Ёнших ЗаконЁв та актЁв чинного законодавства Ё визнаних Укра©ною в установленому законодавством порядку мЁжнародно-правових документЁв, що стосуються галузЁ кабельного, ефЁрно-кабельного телебачення та теле©нформацЁйних мереж. При виникненнЁ протирЁч у застосуваннЁ до суб'╨ктЁв господарсько© дЁяльностЁ Ёнших ЗаконЁв, пЁдзаконних АктЁв, ЁнструкцЁй, перевагу мають положення цього Закону. РоздЁл 2. ОрганЁзацЁя кабельного телебачення Саття 4. Державне регулювання кабельного телебачення Державне регулювання в галузЁ кабельного, ефЁрно-кабельного телебачення та телеЁнформацЁйних мереж здЁйсню╨ться шляхом лЁцензування та контролю за дотриманням умов виконання лЁцензЁй. ДЁяльнЁсть операторЁв телемереж (ТМ) квалЁфЁку╨ться як дЁяльнЁсть у галузЁ технЁчного обслуговування та експлуатацЁ© телемереж. Предметом контролю з боку лЁцензуючого органу ╨ порядок лЁцензування, технЁчнЁ та якЁснЁ показники телемережЁ. ДЁяльнЁсть операторЁв кабельного мовлення (КМ) квалЁфЁку╨ться як дЁяльнЁсть засобу масово© ЁнформацЁ©, яка пЁдпорядкову╨ться дЁ© Закону Укра©ни "Про телебачення та радЁомовлення". Предметом контролю лЁцензуючого органу ╨ порядок лЁцензування, програмна концепцЁя, що створюються телеорганЁзацЁ╨ю в межах власного мовлення та формування програм. Для здЁйснення зазначено© дЁяльностЁ необхЁдна вЁдповЁдна лЁцензЁя на кабельне мовлення. В межах дЁ© цього Закону лЁцензуючим органом ╨: для надання лЁцензЁ© на дЁяльнЁсть в галузЁ будЁвництва та(чи) експлуатацЁ© телемереж - уповноважений орган в галузЁ зв'язку; для надання лЁцензЁ© на дЁяльнЁсть в галузЁ кабельного мовлення - НацЁональна Рада Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення. Надання дозволу на будЁвництво телемереж на певнЁй територЁ© здЁйсню╨ орган мЁсцевого самоврядування. Оператори ТМ можуть створювати та транслювати власнЁ телепрограми, тобто бути одночасно операторами КМ при умовЁ отримання вЁдповЁдно© лЁцензЁ©. Саття 5. Створення телемереж Господарюючий субьект, який бажа╨ збудувати та (чи) експлуатувати телемережЁ, повинен подати до виконавчого комЁтету органу мЁсцевого самоврядування (сЁльсько©, селищно©, мЁсько©, районно© в мЁстах Ради) заяву на одержання дозволу на будЁвництво чи експлуатацЁю кабельних телемереж Ёз зазначенням адмЁнЁстративних та (чи) географЁчних зон обслуговування; технЁчну пропозицЁю; нотарЁально завЁрену копЁю лЁцензЁ© оператора ТМ, надану уповноваженим органом в галузЁ звязку. В мЁсячний термЁн виконавчий комЁтет органу мЁсцевого самоврядування (сЁльсько©, селищно©, мЁсько©, районно© в мЁстах Ради) нада╨ господарюючому суб'╨кту дозвЁл на створення та (чи) експлуатацЁю телемереж чи мотивовану вЁдмову, яка може бути оскаржена в судовому порядку. При наявностЁ дозволу власника будЁвлЁ, якщо це не створю╨ перешкод Ёснуючим телемережам, без отримання дозволЁв виконавчого комЁтету органу мЁсцевого самоврядування, дозволя╨ться будЁвництво та обслуговування телемереж у наступних випадках: в межах однЁ╨© будЁвлЁ чи обмеженого комплексу будЁвель з постЁйним проживанням мешканцЁв; у випадку, якщо зона обслуговування обмежена будЁвлями та територЁ╨ю зв'язаного комплексу споруд однЁ╨© установи. За умови появи у данЁй зонЁ кЁлькох претендентЁв на отримання дозволу на будЁвництво та(чи) експлуатацЁю телемереж, мЁж ними проводиться вЁдкритий конкурс. КритерЁ© конкурсу розробляються представниками лЁцензуючого органу та всеукра©нських громадських об'╨днань операторЁв кабельного телебачення та телеЁнформацЁйних мереж. Конкурсна комЁсЁя створю╨ться за рЁвною участю представникЁв: мЁсцевих органЁв самоврядування; всеукра©нських громадських об'╨днань чи спЁлок операторЁв кабельного телебачення. Конкурсна комЁсЁя прийма╨ рЁшення простою бЁльшЁстю голосЁв. Власник телемереж ма╨ прЁорЁтетне право на отримання дозволу на експлуатацЁю власних телемереж та на отримання лЁцензЁ© оператора ТМ. Не допуска╨ться надання дозволу на експлуатацЁю телемереж без згоди власника телемереж. ПЁдсумки конкурсу претендентЁв на будЁвництво телемережЁ конкурсна комЁсЁя оголошу╨ не пЁзнЁше тридцяти календарних днЁв з дати проведення конкурсу. ДозвЁл на будЁвництво та (чи) експлуатацЁю телемереж не може бути переданий ЁншЁй юридичнЁй чи фЁзичнЁй особЁ, крЁм правонаступникЁв оператора, або на пЁдставЁ вЁдповЁдно© угоди з власником про передачу прав власностЁ на збудованЁ телемережЁ та ©х експлуатацЁю. Саття 6. ЛЁцензування операторЁв телемереж 1. Для отримання лЁцензЁ© оператора телемережЁ (ТМ) господарюючий суб'╨кт пода╨ заяву до лЁцензуючого органу. У заявЁ повиннЁ мЁститися такЁ данЁ: а) назва господарюючого суб'╨кту, його реквЁзити, нотарЁально завЁренЁ свЁдоцтво про ре╨страцЁю та установчЁ документи; б) рекомендацЁя всеукра©нських громадських об'╨днань чи спЁлок операторЁв кабельного телебачення та телеЁнформацЁйних мереж про необхЁднЁсть надання лЁцензЁ© данЁй органЁзацЁ©; в) копЁ© документЁв, що засвЁдчують рЁвень освЁти та квалЁфЁкацЁ© персоналу для виконання будЁвництва та(чи) експлуатацЁ© телемереж; г) нотарЁально завЁренЁ копЁ©: свЁдоцтва про державну ре╨страцЁю суб'╨кта господарсько© дЁяльностЁ, ре╨страцЁйне свЁдоцтво платника податку, довЁдку про включення до ре╨стру пЁдпри╨мств та органЁзацЁй; д) завЁренЁ пЁдпри╨мством копЁ© дипломЁв фахЁвцЁв, якЁ обслуговують телемережЁ. Вимоги будь-яких Ёнших документЁв, крЁм зазначених, не допускаються. 2. ЛЁцензуючий орган в галузЁ звязку нада╨ лЁцензЁю оператора ТМ господарюючому суб╨кту на будЁвництво та(чи) експлуатацЁю телемереж виключно на право здЁйснення тако© дЁяльностЁ на територЁ© Укра©ни, без зазначення та урахування географЁчних чи адмЁнЁстративних меж дЁ© лЁцензЁ©. 3. ЛЁцензЁя оператора ТМ ╨ ╨диною законною пЁдставою на право будЁвництва та(чи) експлуатацЁ© телемереж, ретрансляцЁю телепрограм та отримання абонентсько© плати за цЁ послуги. Вона не може бути передана ЁншЁй юридичнЁй чи фЁзичнЁй особЁ, крЁм правонаступникЁв оператора, або на пЁдставЁ вЁдповЁдно© угоди про передачу прав власностЁ на збудованЁ телемережЁ та ©х експлуатацЁю. 4. ЛЁцензЁя оператора ТМ вида╨ться ©© власниковЁ на термЁн 20 рокЁв, з правом прЁоритетно© пролонгацЁ© за умови роботи у попереднЁй перЁод без систематичних порушень законодавства в останнЁй рЁк дЁ© лЁцензЁ©. 5. У випадку закЁнчення строку дЁ© лЁцензЁ© оператора ТМ або добровЁльно© вЁдмови лЁцензЁата вЁд використання лЁцензЁ©, прЁоритетне право на отримання лЁцензЁ© ма╨ попереднЁй лЁцензЁат або господарюючий суб'╨кт, що заключив вЁдповЁдний договЁр з власником телемережЁ про передачу прав власностЁ на обладнання телемереж. Саття 7. ЛЁцензування операторЁв кабельного мовлення 1. ТелеорганЁзацЁ©, що виявили намЁр органЁзувати мовлення в кабельних телемережах, повиннЁ подати до НацЁонально© Ради Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення: заяву на отримання лЁцензЁ© оператора кабельного мовлення; договЁр з власником телемережЁ на право ©© використання; рекомендацЁю всеукра©нських громадських об'╨днань чи спЁлок операторЁв кабельного телебачення; ЁншЁ документи згЁдно Закону Укра©ни "Про телебачення та радЁомовлення". 1. Видача лЁцензЁ© оператора кабельного мовлення (КМ) здЁйсню╨ться згЁдно Закону Укра©ни "Про телебачення та радЁомовлення". Саття 8. Захист та пЁдтримка нацЁонального виробника При формуваннЁ програмно© структури кабельного телебачення всЁ ефЁрнЁ телеканали, що отримали лЁцензЁю НацЁонально© Ради Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення, якЁ розповсюджуються в зонЁ обслуговування телеЁнформацЁйно© мережЁ, обов'язково повинЁ бути включенЁ до складу телеканалЁв телемережЁ. Розповсюдження у кабельних телемережах телепрограм органЁзацЁй, що отримали лЁцензЁю НацЁонально© Ради з питань телебачення та радЁомовлення на зазначенЁй територЁ©, здЁйсню╨ться на безкомпенсацЁйнЁй основЁ як вЁдносно оператора телемереж, так Ё вЁдносно ефЁрних мовних телеорганЁзацЁй Укра©ни. При появЁ в ефЁрЁ нових телеканалЁв, якЁ не транслювали сво© програми в данЁй мЁсцевЁй телемережЁ на початок будЁвництва, телекомпанЁ©, що бажають бути включенЁ до складу телемереж, компенсують оператору ТМ витрати на органЁзацЁю розповсюдження ©х програм в телемережЁ. Не дозволя╨ться без вЁдповЁдно© угоди з мовником ретрансляцЁя телепрограм зарубЁжних телеорганЁзацЁй з замЁною реклами мовника на власну рекламу оператора, або рекламу, за яку сплачено оператору. Держава гаранту╨ оператору телемереж право доступу до мереж зв'язку загального користування та можливЁсть використання обладнання, споруд та земель мереж звязку загального користування на пЁдставЁ вЁдповЁдних угод. РоздЁл 3. Правила кабельного мовлення Саття 9. Захист прав споживачЁв 1. ВсЁ телеканали, що можуть прийматись на ЁндивЁдуальнЁ ╨фЁрнЁ чи супутниковЁ приймальнЁ антени та приймаються без обмежень оператором ТМ через супутники, вважаються вЁльними для розповсюдження вЁдповЁдно до принципЁв ╙вропейсько© конвенцЁ© про транскордонне телебачення якщо не передбачена заборона трансляцЁ© телеканалу вЁдповЁдно до СтаттЁ 11 цього Закону. 2. Оператор телемереж зобов'язаний: забезпечити якЁсну ретрансляцЁю телеканалЁв; надати широкий вибЁр ЁнформацЁйних, публЁстичних, освЁтнЁх, розважальнних та Ёнших телеканалЁв; Ёнформувати абонента не менш нЁж за мЁсяць про будь-якЁ змЁни в абонентськЁй платЁ; 3. Надання послуг кабельного телебачення припиня╨ться у випадках: на пЁдставЁ заяви абонента про це; у випадках несплати абонентом абонентно© плати протягом двох мЁсяцЁв. 4. ЕротичнЁ програми, фЁльми та передачЁ можуть транслюватись у вЁдкритому виглядЁ тЁльки з 24-00 до 06-00 годин за мЁсцевим часом, а у закодованому (пакетованому) виглядЁ - у будь-який час. Саття 10. Порядок ретрансляцЁ© телеканалЁв у телемережЁ Оператор телемережЁ зобов'язаний виконувати таку послЁдовнЁсть ретрансляцЁ© телепрограм: Програми, обов'язковЁ для ретрансляцЁ©: а) програми НацЁонально© телекомпанЁ©; б) програми суспЁльного телемовлення; в) програми Ёнших державних та громадських телеорганЁзацЁй, якЁ здЁйснують мовлення на загальнонацЁональних каналах; г) програми укра©нських державних, комунальних та громадських телеорганЁзацЁй, якЁ здЁйснюють мовлення на регЁональних Ё мЁсцевих ефЁрних каналах; д) програми укра©нських приватних, акцЁонерних ефЁрних та супутникових мовних телеорганЁзацЁй, що отримали лЁцензЁю НацЁонально© Ради Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення на мовлення в зонЁ обслуговування даного оператора телемереж, та якЁ якЁсно приймаються у зонЁ функцЁонування телемережЁ; Програми та передачЁ, якЁ можуть ретранслюватися в телемережЁ: а) власнЁ канали (не бЁльше двох для одного оператора КТБ); на окремому телеканалЁ оператор КТБ може передавати сво©м абонентам (передплатникам) власнЁ оголошення та ЁнформацЁю, якЁ стосуються дЁяльностЁ телемережЁ. На такЁ оголошення не поширю╨ться законодавство про рекламу; б) програми та передачЁ телеорганЁзацЁй, якЁ здЁйснюють мовлення на кабельних регЁональних та мЁсцевих каналах мовлення, якЁ отримали вЁдповЁдну лЁцензЁю НацЁонально© Ради Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення на використання вЁльних каналЁв для мовлення у данЁй кабельнЁй мережЁ на пЁдставЁ господарських угод з власником телемережЁ; в) програми та передачЁ зарубЁжних телеорганЁзацЁй, якЁ передаються з-за кордону, за умови, що вони: ╨ вЁдкритими для трансляцЁ© в кра©нЁ юрисдикцЁ©; вЁдповЁдають вимогам щодо дотримання авторських та сумЁжних прав; не входять до перелЁку програм, заборонених до розповсюдження на територЁ© Укра©ни в судовому порядку за позовом НацЁонально© Ради Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення. г) телетекст (вЁдеотекст) не квалЁфЁку╨ться як мовлення Ё не потребу╨ лЁцензування. Саття 11. Заборона, призупинення трансляцЁ© телеканалЁв Забороня╨ться ретрансляцЁя зарубЁжних телеканалЁв, розповсюдження яких заборонено на територЁ© Укра©ни в судовому порядку за позовом НацЁонально© Ради з питань телебачення та радЁомовлення, у вЁдповЁдностЁ до мЁжнародних зобов'язань Укра©ни. Загальний перелЁк телеканалЁв, якЁ не можуть ретранслюватися в телемережах Укра©ни, публЁку╨ться НацЁональною Радою Укра©ни з питань телебачення та радЁомовлення. Забороня╨ться без лЁцензЁ© оператора ТМ ретрансляцЁя в будинкових розподЁльчих мережах, в системах колективного прийому телебачення сигналЁв СКТБ чи сигналЁв СМЕТБ. Розповсюдження сигналЁв СМЕТБ дозволя╨ться тЁльки на пЁдставЁ отриманих лЁцензЁй оператора ТМ. Заборона дЁяльностЁ оператора ТМ чи оператора КМ можлива лише згЁдно рЁшення суду за поданням лЁцензуючого органу. Жодна державна установа, контролюючий орган, посадова особа не може призупинити дЁяльнЁсть оператора ТМ чи ретрансляцЁю телеканалЁв без рЁшення суду. Порушення цЁ╨© норми тягне за собою вЁдповЁдальнЁсть у виглядЁ штрафу вЁд 100 до 1000 неоподатковуваних мЁнЁмумЁв та компенсацЁю оператору ТМ понесених збиткЁв та недоотриманого прибутку. Саття 12. Захист даних абонента та оператора кабельноготелебачення 1. При збираннЁ, обробцЁ чи ЁншЁй формЁ використання даних про абонента повиннЁ дЁяти правила про конфендицЁйнЁсть даних про особу. 2. ДанЁ про особу абонента стосовно прийому Ё виклику телепрограм, передач, репортажЁв, фЁльмЁв (у тому числЁ - й закодованих) можуть збиратися, записуватися у пам'ять електронних пристро©в чи заноситися в картки облЁку, замЁнюватися Ё використовуватися будь-яким чином лише у тЁй мЁрЁ Ё до тих пЁр, доки це необхЁдно, щоб: а) здЁйснювати виклик програмних пропозицЁй (зв'язанЁ данЁ); б) розрахувати плату, яку абонент повинен внести за користування телемережею та одержання послуг. 3. ЗберЁгання розрахункових даних не повинно давати можливЁсть дЁзнаватися третЁм особам про час, тип Ё змЁст використання окремим абонентом певних каналЁв, за винятком того випадку, коли споживач у письмовЁй формЁ вимага╨ надання перЁодичних розрахункЁв оплати, розшифрованих за окремими програмними позицЁями, або за рЁшенням суду. 4. ПовЁдомлення розрахункових Ё зв'язаних даних третЁй особЁ не допуска╨ться. Це не стосу╨ться випадкЁв, коли оператор ТМ переда╨ такЁ данЁ до суду з метою стягнення боргу, якщо цей борг не сплачу╨ться абонентом Ё пЁсля попередження. 5. Особи, якЁ ╨ працЁвниками господарюючого суб╨кту - оператора ТМ, зобов'язанЁ зберЁгати в та╨мницЁ ЁнформацЁю, що вважа╨ться конфЁденцЁйною в цЁй органЁзацЁ© Ё яка стала ©м вЁдома в процесЁ ©хньо© службово© дЁяльностЁ. 6. ПрацЁвники оператора ТМ, якЁ за посадовим статусом виконують обов'язки по ремонту обладнання телемережЁ, можуть з'являтися у квартирЁ абонента лише при пред'явленнЁ службового посвЁдчення особи, виданого оператором ТМ вЁдповЁдно© зони обслуговування, де прожива╨ абонент. Саття 13. Збори за лЁцензування 1. За лЁцензування оператори ТМ та оператори КМ сплачують разовий грошовий збЁр. 2. РозмЁр грошового збору за лЁцензування операторЁв ТМ та КМ визнача╨ться КМУ у межах вЁд 100 до 1000 розмЁрЁв мЁнЁмально© заробЁтно© плати. 3. У випадку будЁвництва та реконструкцЁ© телемереж повнЁстю за рахунок власних коштЁв оператора ТМ, кошти затраченЁ оператором ТМ та КМ на будЁвництво та реконструкцЁю вЁдносяться до собЁвартостЁ та не пЁдлягають оподаткуванню податком на прибуток. Саття 14. Абонентна плата 1. Оператор ТМ отриму╨ абонентну плату за технЁчну реалЁзацЁю розповсюдження телеканалЁв, що можуть бути прийнятЁ на ЁндивЁдуальнЁ ефЁрнЁ та (або) супутниковЁ прийомнЁ пристро© у мЁстЁ розташування телемережЁ. 2. Оператор ТМ ма╨ право одержувати додаткову плату та оплату за ЁншЁ види послуг, якЁ вЁн нада╨ ЁндивЁдуальним та колективним споживачам, а саме: плату за пЁдключення до телемережЁ; плату за дешифруючий пристрЁй (декодер); щомЁсячну додаткову плату за користування окремими телеканалами; додаткову плату за надання послуг телеЁнформацЁйно© мережЁ (охорона, телефонЁя, Ёнтернет, ╨лектронна пошта тощо); 3. Оператор ТМ може надавати абонентам телеканали, що розповсюджуються у закодованЁй (пакетованЁЁй) формЁ, за додаткову плату. Саття 15. Кабельне мовлення без лЁцензЁй 1. Можуть розповсюджуватись без дозволЁв чи лЁцензЁй телепрограми, якщо ©х трансляцЁя в телемережЁ обмежу╨ться одним нежитловим службовим примЁщенням чи цЁлЁсним комплексом нежитлових примЁщень. 2. Дозволя╨ться кабельне мовлення без лЁцензЁй, якщо мовлення органЁзу╨ться на строк, що не перевищу╨ 45 днЁв у зв'язку з проведенням полЁтичних компанЁй та Ёнших масових заходЁв на пЁдставЁ тимчасового дозволу НацЁонально© Ради з питань телебачення та радЁомовлення. 3. У передачах, зазначених у пунктЁ 1-му цЁ╨© статтЁ, припуска╨ться реклама, яка виключно пов'язана Ёз послугами, що надаються у цьому примЁщеннЁ чи комплексЁ примЁщень. 4. ВЁдповЁдальний за передачЁ, означенЁ пунктом 2 цЁ╨© статтЁ, зобов'язаний повЁдомити НацЁональну Раду протягом 10 днЁв з початку мовлення про змЁст Ё обсяг передач, а за умови подальших змЁн - про ©хнЁй характер. 5. Стосовно змЁсту передач, якЁ транслюються згЁдно пункту 2 цЁ╨© статтЁ, дЁють загальнЁ принципи мовлення, визначенЁ Законом Укра©ни "Про телебачення Ё радЁомовлення". Саття 16. Телетекст (вЁдеотекст) Оператор ТМ може використовувати вЁльнЁ частини телевЁзЁйного сигналу для трансляцЁ© телетексту (вЁдеотексту). Використання кабельного каналу виключно для передачЁ вЁдеотексту дозволя╨ться лише за умови, коли цей канал не використову╨ться для трансляцЁ© телепрограм пЁсля повного вичерпання ©х обов'язкового перелЁку, зазначеного у статтЁ 10 цього 3акону. Саття 17. Дотримання авторських та сумЁжних прав прирозповсюдженнЁ телепередач операторами кабельного мовлення ТелерадЁоорганЁзацЁ© - мовники Укра©ни мають виключне право забороняти публЁчне сповЁщення програм, на якЁ поширю╨ться дЁя законодавства Укра©ни про авторське право та сумЁжнЁ права. Оператори КМ сплачують за використання авторських Ё сумЁжних прав тЁльки телерадЁоорганЁзацЁям - мовникам, телерадЁопрограми яких вони використовують. ВЁдповЁдальнЁсть за дотримання авторського права та сумЁжних прав несе телерадЁоорганЁзацЁя - мовник, оператор КМ. Оператори ТМ мають право отримувати оплату за розповсюдження сигналу телерадЁоорганЁзацЁй - мовникЁв та операторЁв КМ. Можлива також ретрансляцЁя ©х програм в телемережах оператора ТМ на безкомпенсацЁйнЁй основЁ, якщо така домовленнЁсть досягнута мЁж мовником та оператором. Оператор ТМ не несе правово© вЁдповЁдальностЁ за змЁст телеканалЁв, програм Ё передач, якЁ ретранслюються в телемережЁ, якщо ©х ретрансляцЁя не заборонена у вЁдповЁдностЁ до статтЁ 11. Вимоги щодо наявностЁ прокатного посвЁдчення розповсюджуються на телерадЁоорганЁзацЁ© - мовники та на операторЁв КМ. Вза╨мовЁдносини щодо дотримання авторських та сумЁжних прав операторвЁ операторЁв ТМ з телерадЁоорганЁзацЁями - мовниками, операторами КМ, якЁ розташованЁ не на територЁ© Укра©ни, здЁйснюються вЁдповЁдно до мЁжнародних договорЁв, згода на обов'язковЁсть яких надана Верховною Радою Укра©ни. Саття 18. АнтимонопольнЁ обмеження 1. ВЁдносно антимонопольних обмежень у галузЁ обслуговування телемереж (БРМ, СКПТ, СКТБ , СМЕТБ та Ён.), при застосуваннЁ Закону Укра©нЁ "Про обмеження монополЁзму та недопущення недобросовЁсно© конкуренцЁ©" "ринком" вважаються мЁста Ки©в, Севастополь, обласнЁ центри, мЁста з населенням бЁльше 500 тисяч. 2. Один оператор КМ може транслювати в однЁй телемережЁ не бЁльше двох власних програм. 3. Один господарюючий суб'╨кт не може мати зону обслуговування, на якЁй мешка╨ бЁльше нЁж 20 вЁдсоткЁв населення Укра©ни. 4. Для обласних центрЁв Укра©ни та мЁст з населенням бЁльше 500 тисяч мешканцЁв один господарюючий суб'╨кт не може: бути оператором ТМ або отримати дозвЁл на будЁвництво телемереж, якЁ охоплюють бЁльше нЁж 30 вЁдсоткЁв потенцЁйних абонентЁв мЁста; бути власником чи орендарем випромЁнюючого електронного обладнання СМЕТБ, яке забезпечу╨ трансляцЁю бЁльше нЁж 10 вЁдсоткЁв ╨мности однЁ╨© системи СМЕТБ; одночасно бути власником чи виконувати роботи по обслуговуванню випромЁнюючо© станцЁ© Ё по обслуговуванню колективних приймальних систем СКТБ, БРМ, по яким ретранслюються телесигнали однЁ╨© СМЕТБ. Саття 19. Рекламна дЁяльнЁсть Оператор КМ проводить рекламну дЁяльнЁсть вЁдповЁдно до ЗаконЁв Укра©ни "Про телебачення Ё радЁомовлення" та "Про рекламу". Порядок Ё умови розповсюдження реклами, обмеження реклами, а також особливостЁ полЁтично© реклами в перЁод виборЁв Ё референдумЁв визначаються законодавчими актами Укра©ни. Оператор ТМ може видЁляти один спецЁальний канал виключно для трансляцЁ© реклами та оголошень. Обмеження у часЁ для передачЁ реклами, передбачуванЁ вЁдповЁдними Законами Укра©ни "Про телебачення Ё радЁомовлення" та "Про рекламу", на цей канал не поширюються. Саття 20. Захист ЁнтересЁв операторЁв кабельноготелебачення Для захисту сво©х ЁнтересЁв оператори телемереж та кабельного мовлення можуть створювати сво© громадськЁ об'╨днання, якЁ мають представляти та захищати ©х Ёнтереси перед органами влади, Ёншими юридичними Ё фЁзичними особами. Саття 21. ВЁдповЁдальнЁсть за порушення законодавства прокабельне телебачення ФЁзичнЁ та юридичнЁ особи, виннЁ у порушеннЁ законодавства про кабельне телебачення, несуть вЁдповЁдальнЁсть, встановлену законодавством Укра©ни. ПрикЁнцевЁ положення 1. Цей закон набува╨ чинностЁ з дня його опублЁкування. 2. КабЁнету МЁнЁстрЁв Укра©ни у тримЁсячний термЁн з дня набрання чинностЁ цим Законом. привести сво© нормативно-правовЁ акти у вЁдповЁднЁсть з цим Законом. пЁдготувати та подати до Верховно© Ради Укра©ни проекти законодавчих актЁв про змЁни та доповнення до чинного законодавства в зв'язку з прийняттям цього Закону. 3. НацЁональнЁй РадЁ Укра©ни з питань телебачення Ё радЁомовлення протягом 6 мЁсяцЁв привести сво© рЁшення про видачу лЁцензЁй на право кабельного мовлення у вЁдповЁднЁсть з цим Законом.