| Победители |  |
| Оргкомитет | |
| Новости | |
| Архив | |
English
|
|
|
|
| Фестиваль |  |
|
|
|
Winners |
 |
|
|
Grand Prix of the Festival:
series of works T-11-1a-d Офис/At the ofice, Ежики/Hedgehogs, Улица/At the street, Парадное/At the front door (Кинограф, компания, Украина, Киев)
TV and cinema advertising contest
The best work of the contest:
T-11-8a Слесарь (BBDO Marketing, рекламное агентство, Россия, Москва)
Special prize of jury:
T-10-5 Шары/Balls (КРЫНЬ, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
Special prize from Guild of producers, Moscow "For the best work of producer":
T-11-1a Офис/At the ofice (Кинограф, компания, Украина, Киев)
- T-1 Food products, pet food
2 prize:
T-1-15 Кассир/Cashier (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
T-1-20 Бэйби/Baby (Экшен Фильм, рекламно-производственная фирма, Россия, Москва)
3 prize:
T-1-22b Рыбный Запах/Fish Smell (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
Finalists:
T-1-7a Мясорубка/The meat grinder (Рекламная группа Б.И.Т.А., Рекламная группа, Украина, Киев)
- T-2 Alcohol drinks, TM advertising included
2 prize:
T-2-8 "Хлiбний Дар"/"Khlibny Dar" (TBWAAVA, рекламное агентство, Украина, Киев)
- T-3 Low alcohol drinks (beer, wine, cocktails:), TM advertising included
2 prize:
T-3-1a Гонки/Race (Бейтс Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
T-3-17 Rogan Sauna (ESSE House, Украина, Киев)
- T-4 Soft drinks (juices, tea, coffee, mineral water…)
Finalists:
T-4-5 Сантехник/Waterman (РГ Мелехов и Филюрин, рекламное агентство, Россия, Новосибирск)
T-4-7 DAR (ESSE House, Украина, Киев)
- T-6 Furniture, household appliances, crockery, sanitary engineering, goods for renovation and decoration materials
3 prize:
T-6-7 Женщины/Women (КРЫНЬ, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
- T-7 Household and office equipment, communication means and services
3 prize:
T-7-8 Японцы/Japanese (Лидер, рекламное агентство, Украина, Днепропетровск)
T-7-12 Копейка/The Kopeck (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
T-7-3 «Любимые номера» от «Киевстар Дж.Эс.Эм.»/“Favorite Numbers” service of Kyivstar GSM (Бейтс Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
T-7-9 International roaming service (Geocell, компания, Georgia, Tbilisi)
- T-8 Perfumery, cosmetics, individual hygiene products, remedies, medical services
3 prize:
T-8-18 Комарики/Komariki (LMH Consulting, компания, Россия, Москва)
Finalists:
T-8-11 Dog (FCB Киев, рекламное агентство, Украина, Киев)
- T-9 Transport means and car service, tourism
3 prize:
T-9-3 Онгудай/Ongudai (Экшен Фильм, рекламно-производственная фирма, Россия, Москва)
Finalists:
series of works T-9-1a-b Агент/The agent, Лаборатория/The laboratory (Бейтс Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
- T-10 Supermarkets, shops, restaurants, entertainment, services
3 prize:
T-10-3 Троллейбус/Trolleybus (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
T-10-5 Шары/Balls (КРЫНЬ, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
- T-11 Banking, financial and insurance services
1 prize:
series of works T-11-1a-d Офис/At the ofice, Ежики/Hedgehogs, Улица/At the street, Парадное/At the front door (Кинограф, компания, Украина, Киев)
series of works T-11-8a-с Слесарь, Чукча, Децл (BBDO Marketing, рекламное агентство, Россия, Москва)
2 prize:
T-11-5a Кафе/Cafe (Экшен Фильм, рекламно-производственная фирма, Россия, Москва)
series of works T-11-6b,d Постель 2/In Bed 2, Магазин/Shop (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
- T-12 Corporate, image advertising of a company without pointing out (openly or marginally) products or services
2 prize:
T-7-14 Мы с тобой/We are with you (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)*
Finalists:
T-12-7 "Patata o muerte" (С.ПРО.С., рекламное агентство, Украина, Запорожье)
- T-13 Advertising agencies’ advertising, mass media
3 prize:
T-13-11 For those who read (ZOOM!, дизайн-студия, ЛАТВИЯ, РИГА)
Print advertising and advertising photography contest
The best work of the contest:
P-5-21 Чёрный квадрат (Белая карона, Беларусь, Минск)
- P-1 Food products, pet food
3 prize:
P-1-5 Икс-пери-Ментос/X -peri-Mentos (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
- P-2 Alcohol, low alcohol and soft drinks
1 prize:
P-2-16 Corset (Credo Bates, рекламное агентство, Estonia, Tallinn)
3 prize:
P-2-9 Черевик/Shoes (Микола Малій, personal, Україна, Київ)
- P-4 Clothes, shoes, children goods, furnishings and accessories
3 prize:
P-7-3 Левые и Правые/Left and Right (SOREC-MEDIA, рекламное агентство, Россия, Москва)*
- P-5 Furniture, household appliances, crockery, sanitary engineering, goods for renovation and decoration materials
1 prize:
P-5-21 Чёрный квадрат (Белая карона, Беларусь, Минск)
Finalists:
P-5-18 ДЖОКОНДА/JOKONDA (Bates Primary Saatchi & Saatchi, дизайн-студия, Беларусь, Минск)
- P-8 Transport means and car service
3 prize:
P-8-6 Чтобы мотать километры/To wind the miles on (Овераж, рекламно-производственная фирма, Украина, Кременчуг)
- P-12 Corporate, image advertising of a company without pointing out (openly or marginally) products or services
1 prize:
P-12-8 That's what we think off... (ZOOM!, дизайн-студия, ЛАТВИЯ, РИГА)
Finalists:
P-12-5a Wелосипед/Bike (Michel Mour LLc, рекламное агентство, Россия, Томск)
series of works P-12-9a-k "Цель"/"Target", "Переговоры"/"Negotiations", "Чувство"/"Feeling", "Расцвет идей"/"Flowering of ideas", "Деньги"/"Money", "Динамика"/"Dynamics", "Управление"/"Management", "Креативные технологии"/"Creative technologies", "Спрос"/"Demand", "Без галстуков"/"Without ties", "Надежность"/"Reliability" (Украинский медиа холдинг, компания, Украина, Киев)
- P-13 Advertising agencies' advertising, mass media
1 prize:
series of works P-13-22a-c Просто Радио/Prosto radio, Просто Радио/Prosto radio, Просто Радио/Prosto radio (Пронто, рекламное агентство, Украина, Киев)
2 prize:
series of works P-13-21a-d Известный/Well-known, Достойный/Worthy, Заметный/Оutstanding, Популярный/Demanded (Michel Mour LLc, рекламное агентство, Россия, Томск)
P-13-1 Имидж - ничто?/Is image nothing? (От и дО, рекламное агентство, Украина, Черкассы)
Finalists:
P-13-16 Креативность 10% бесплатно/Creativity 10% free (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
- P-14 Advertising photography
2 prize:
series of works P-14-1a-d «Мировая» женщина/Women of the world, «Мировая» женщина/Women of the world, «Мировая» женщина/Women of the world, «Мировая» женщина/Women of the world (А2, дизайн-студия, Украина, Львов)
Finalists:
series of works P-2-13a-c Невинное наслаждение/Permissible Pleasure, (2), (3) (Ark Thompson, рекламное агентство, Украина, Киев)
Graphic design and pos-materials contest
- D-1 Corporate style, visiting card, corporate blank, envelope
1 prize:
D-1-90 TV Theatre (Zavod/BBDO, рекламное агентство, Estonia, Tallinn)
2 prize:
D-1-10 СD "Ремонт воды"/'Remont vodi' CD (Бейтс Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
3 prize:
D-1-48 Логотип и фирменный стиль/Logo & corporate identity (SUNDAY, idea's company, Украина, Днепропетровск)
Finalists:
D-1-55 EMG trading Baloushi (Michel Mour LLc, рекламное агентство, Россия, Томск)
D-1-71 TM «JungleRex» (Сизикова Галина, дизайнер/designer, Украина, Киев)
D-1-79 ОТЕЛЬ "АЛЕКСАНРОВСКИЙ"/HOTEL "ALEKSANDROVSKY" (АРТЕЛЬ дизайн, дизайн-студия, Украина, Одесса)
- D-2 Calendar
1 prize:
D-2-26 Календарь на 2003 год/Kalindar for 2003 year (Солист, рекламное агентство, Россия, Москва)
2 prize:
D-2-31 Фокстрот группа компаний/Foxtrot group of companies (АТЛАНТ UMS, рекламное агентство, Украина, Киев)
D-2-46 Перекиной календарь для TV компании "ТИК"/Calendar for "TIK" TV Company (Сергей Стрельников, частное лицо, Украина, Симферополь)
3 prize:
D-2-22 Календарь «ИНТЕКО»/Calendar INTECO (Арт-Пресс, дизайн-студия, Украина, Днепропетровск)
D-2-30 Календарь "Вещи, которые греют"/Calendar "Comforting things" (Дизайн-студия Мухина, дизайн-студия, Россия, Ижевск)
Finalists:
D-2-4 Календарь 2003/Corporate Calendar 2003 (LUCKY USE, рекламное агентство, Украина, Харьков)
D-2-23 Перекидной настенный календарь "Метаморфозы"/"Metamorphoses" Wall loose-leaf calendar (Дизайн-студия Ингуз, рекламное агентство, Украина, Львов)
D-2-56 год Козы/year of Goat (Барановская Елена, дизайнер, Украина, Днепропетровск)
- D-3 Poster
2 prize:
D-3-14 Снежинки/Snowflakes (Дирекшн, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
series of works D-3-4a-d Творчество - политика фирмы/Creativity it's a corporate policy, (2), (3), (4) (Визуал бюро, дизайн-студия, Украина, Харьков)
D-3-20 AbsenTT (AMM / Rebel Lab, рекламное агентство, Украина, Киев)
- D-4 Card, prospect, booklet (no more than 2 pages)
1 prize:
D-4-23 Новогодняя открытка АРГО/ARGO New Year Card (Provid/BBDO, рекламное агентство, Украина, Киев)
2 prize:
D-4-5 новогодняя открытка/postcard "Heppy New Year" (Ваша Марка, дизайн-студия, Россия, Москва)
D-4-14 Открытка к Новому 2003 году для наших клиентов/Card for our clients to New Year 2003 (Солист, рекламное агентство, Россия, Москва)
3 prize:
D-4-26 Поздравительная открытка/Postcard (Транспарант, рекламное агентство, Украина, Киев)
D-4-33 Новогодняя открытка для галереи ITIC/New Year's post card for ITIC gallery (Iv Design, компания, Украина, Киев)
- D-5 Multipage editions: booklet, catalogue, annual report
1 prize:
D-5-1 ACBA BANK Annual Report 2001 (PRINTINFO, дизайн-студия, Armenia, Yerevan) + Специальный приз от издательства Index Design&Publishing
2 prize:
D-5-2 I Want, I Know, I Can (PRINTINFO, дизайн-студия, Armenia, Yerevan)
Finalists:
D-5-23 Годовой отчет 2001 "Раскопки"/Annual`2001 "Excavation" (Издательский Центр Мурманэлектросвязи, дизайн-студия, Россия, Мурманск)
D-5-29 Годовой отчёт Белорусской валютно-фондовой биржи/Byelorussian currency-stock exchange. The annual report (Studio DIXI, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
- D-6 Illustration, magazine cover page included
1 prize:
D-6-8 Журнал Реклама и Дизайн/Magazine Advertising And Design (Magi Style Ogilvy, рекламное агентство, Georgia, Tbilisi)
2 prize:
D-6-10 Медиа-эксперт/Media-expert (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
- D-7 POS-materials: stickers, shelf-talkers, etc
2 prize:
D-7-8 POS-комплект для магазинов мобильной связи «Фонарик»/POSM package for mobile phones shops "Lantern" (DIALLA Communications, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
D-7-7 POS-комплект для магазинов мобильной связи «Музыка ветра»/POSM package for mobile phones shops "Music of wind" (DIALLA Communications, рекламное агентство, Украина, Киев)
D-7-9 POS-комплект для магазинов мобильной связи «Мозаика»/POSM package for mobile phones shops "Mosaic" (DIALLA Communications, рекламное агентство, Украина, Киев)
Label and packaging contest
- L-1 Food products label, drinks label included
2 prize:
L-1-24 ПЕЛЬМЭН/PELMAN (Bates Primary Saatchi & Saatchi, дизайн-студия, Беларусь, Минск)
3 prize:
L-1-14 «5 капель» этикетка/“5 drops” label (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
- L-2 Industrial products label
2 prize:
L-2-1 маркир "требуйте этичную одежду!"/"reclaim etical clothes" label (Паник Дизайн, дизайн-студия, Украина, Харьков)
Finalists:
series of works L-2-2a-c "Walzer" автомыло/Walzer autosoap, "Walzer" очиститель двигателя/Walzer engine cleaner, "Walzer" автошампунь/Walzer autoshampoo (Полярис, рекламное агентство, Украина, Киев)
- L-3 Food products and cigarettes packaging
1 prize:
L-3-4 Огнетушитель/Fire extinguisher (Дирекшн, рекламное агентство, Украина, Киев) + Специальные призы от клуба профессиональных дизайнеров Портфелио и от проекта НАША МАРКА
2 prize:
L-3-10 Упаковка для сиропов "Ліки ведмедика БО"/package for syrups "Liky vedmedyka BO" (МЕКС, рекламное агентство, Украина, Киев)
3 prize:
L-3-2 Лапландия/Laplandia (Аделл Саатчи&Саатчи, рекламное агентство, Украина, Киев)
L-3-17 Млада/Mlada (Анатольев и партнеры, рекламное агентство, Россия, Красноярск)
Finalists:
L-3-1 Новая форма Мягкова/New shape for Myagkov (Бейтс Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
- L-4 Industrial products packaging
3 prize:
L-4-1 Видеокурс “Учимся выступать публично”/Videocourse “Learning to Speak in Public” (Кинограф, компания, Украина, Киев)
L-4-4 Коробка для пульта ДУ/Box for RC (Сизикова Галина, дизайнер/designer, Украина, Киев)
Outdoor and transport advertising and pos-constructions contest
The best work of the contest:
work package N-3-9, N-3-10 Байкерс-бар/Bikers-bar, Развлекательный комплекс Чикаго - сити/Entertaining complex of Chicago - city (АРТ-НЕОН, рекламно-производственная фирма, Украина, Донецк)
- N-1 Posters for billboards, city-format, fire walls
1 prize:
series of works N-1-19a-c Корова в полете/Cow in fly, Царевна-лягушка/frog-princess, Кот в сапогах/Cat with the boots (Дизайн-студия Мухина, дизайн-студия, Россия, Ижевск)
N-1-48 Changing colors (Credo Bates, рекламное агентство, Estonia, Tallinn)
Finalists:
N-1-40 Рекламный бюджет/Advertising budget (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
N-1-54 Постер для биллборда РА "САС"/Poster for billboard АА "SAS" (САС, рекламное агентство, Украина, Харьков)
- N-2 Billboards and independent advertising constructions
1 prize:
N-2-4 Рекламный пилон "Киевэкспоплаза"/Korporativ pilon Kiyvexpoplaza (Компания РДГ, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
2 prize:
N-2-14 Алея роз (АРТ-НЕОН, рекламно-производственная фирма, Украина, Донецк)
3 prize:
N-2-7 Въездной знак "Славутич"/The entry sign "Slavutich" (Флайт, рекламно-производственная фирма, Украина, Запорожье)
N-2-10 Стела "МегаМаркет"/"MegaMarket" Pylon (Ларсен, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
- N-3 Decoration buildings' fronts, sign-boards and roof constructions
1 prize:
work package N-3-9, N-3-10 Байкерс-бар/Bikers-bar, Развлекательный комплекс Чикаго - сити/Entertaining complex of Chicago - city (АРТ-НЕОН, рекламно-производственная фирма, Украина, Донецк
N-3-22 Neva-ДА (PVG, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
2 prize:
N-3-20 Пассаж/Passage (Флайт, рекламно-производственная фирма, Украина, Запорожье)
N-3-29 Ресторан-Казино "Таймаут"/Restaurant-Casino "Timeout" (Ларсен, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
3 prize:
N-3-5 Супермаркет электроники "ФОКСТРОТ"/Store of electronic FOXTROT (Компания РДГ, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
N-3-18 Ресторан Измир/Izmir restaraunt (М Декор, рекламное агентство, Азербайджан, Баку)
N-3-32 Казино "Остров Сокровищ"/Сasino "Ostrov Sokrovisch" (БИТ-СТАЙЛ, рекламное агентство, Украина, Донецк)
- N-5 Shop windows and interior decoration
1 prize:
series of works N-5-5a-b Офис Британского Совета в г. Красноярске/Office of the British Council in Krasnoyarsk, Офис Британского Совета в г. Новосибирске/Office of the British Council in Novosibirsk (Smatri, рекламное агентство, Россия, Москва)
2 prize:
N-5-3 Внутренний интерьер Байкерс-бара/Internal interior of the Bikers-bar (АРТ-НЕОН, рекламно-производственная фирма, Украина, Донецк)
3 prize:
N-5-8 Таинственный миллион (PVG, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
N-5-9 Сигарный дом "Фортуна"/Fortuna House of Cigars (Аринтин-Р, рекламное агентство, Украина, Одесса)
- N-6 Transport advertising decoration
1 prize:
N-6-11 Реклама оздоровительного комплексе "Цунами"/Advertisement of complex "Cunami" (Футурис, рекламно-производственная фирма, Украина, Днепропетровск)
2 prize:
N-6-7 автобус Adidas/Adidas bus (ПРИИСК, компания, Украина, Киев)
3 prize:
N-6-13 Реклама ОАО "Днепропетровский хладокомбинат"/Advertisement of "Dnipropetrovsy holodokombinat" (Футурис, рекламно-производственная фирма, Украина, Днепропетровск)
- N-7 POS-constructions: displays, stands, holders etc
2 prize:
N-5-10 Сувенир "Чикаго-Сити" (АРТ-НЕОН, рекламно-производственная фирма, Украина, Донецк)*
3 prize:
N-7-5 Интерьерный дисплей Постер (Demo Design)
Design of exhibition stands contest
The best work of the contest:
E-1-20 Стенд ТМ "Олимп"/Stand TM "Olimp" (Эл-Экспо, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев) + приз от журнала "Мир выставок"
Special prizes from FUE "Crystal tortoises":
E-1-16d Выставочный стенд "ТзОВ "Ферозіт-Аьфа" на выставке-ярмарке "БудЭКСПО-2003"/"Ferozit-Alfa" LTD booth at the fair-exhibition "BudEXPO-2003" (Гал-ЭКСПО, Акционерное общество, Украина, Львов)
E-1-18 Стенд "Aluplast GmbH"/Stand "Aluplast GmbH" (Эл-Экспо, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-9 Выставочный стенд MWM Group/Exhibition Stand MWM Group (Демо Дизайн ООО, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
- E-1 Design of exhibition stands
1 prize:
E-1-13 Энергия крыльев/Energy for the Wings (Овераж, рекламно-производственная фирма, Украина, Кременчуг)
2 prize:
E-1-3 Паркетный мир/Parketniy mir (Альпака ООО, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-25 Мобильный выставочный стенд "Утел"/Portable exhibition stand "Utel" (ЭкспоШоу, компания, Украина, Киев)
3 prize:
E-1-14 Выставочный стенд компании General Electric/Exhibition stand for General Electric (Служба рекламы КВИРТА, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-30 Нагель-Фенстер (Nato, Украина, Киев)
Finalists:
E-1-6 Регент/Regent (Альпака ООО, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-9 Выставочный стенд MWM Group/Exhibition Stand MWM Group (Демо Дизайн ООО, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-16d Выставочный стенд "ТзОВ "Ферозіт-Аьфа" на выставке-ярмарке "БудЭКСПО-2003"/"Ferozit-Alfa" LTD booth at the fair-exhibition "BudEXPO-2003" (Гал-ЭКСПО, Акционерное общество, Украина, Львов)
E-1-17 Стенд ТМ "Карат"/Stand ТМ "Karat" (Эл-Экспо, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-18 Стенд "Aluplast GmbH"/Stand "Aluplast GmbH" (Эл-Экспо, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-19 Стенд ЗЖБК им. С.Ковальской/Stand "Kovalskaya's Concrete" (Эл-Экспо, рекламно-производственная фирма, Украина, Киев)
E-1-21 Выставочный стенд ТМ "Славія"/The exhibition stand "Slavija" (Весна-принт, рекламное агентство, Украина, Днепропетровск)
E-1-23 Вставочный стенд "Хлебодар"/The exhibition stand Hlebodar (Флайт, рекламно-производственная фирма, Украина, Запорожье)
E-1-26 Мобильный выставочный стенд "ИНТЕРПАЙП"/Portable exhibition stand "INTERPIPE" (ЭкспоШоу, компания, Украина, Киев)
E-1-28 РДС/RDC (БИТ-СТАЙЛ, рекламное агентство, Украина, Донецк)
Radio advertising contest
The best work of the contest:
series of works R-4-10a-b Yesterday, C'mon baby light my fire! (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
Special prize of jury:
series of works R-2-12a-d Кузьма. Отвалился/Kuzma. Otvalilsya, Кузьма. Сон/Kuzma. Son, Кузьма. Спот/Kuzma. Spot, Кузьма. Вставал/Kuzma. Vstaval (Студия ЭГО Про, рекламно-производственная фирма, Россия, Москва)
series of works R-5-7a-d ГЛОБУС УКРАИНЫ №55 "СЫНА ГОГА?!", ГЛОБУС УКРАИНЫ №133 "ЧП Лина", ГЛОБУС УКРАИНЫ №67 "МУЖ ХИТЁР!", ГЛОБУС УКРАИНЫ №49 "ДЕ ЦI БЕЛЛЫ?!!" (Просто радио, рекламное агентство, Украина, Одесса)
Special prizes for nominants of the contest from De Wolfe Music Publisher's of London.
- R-1 Food products and drinks
1 prize:
R-1-8 ЧЕРНОВИЦКИЙ МОЛОКОЗАВОД/CHERNIVTCY MILKPLANT (НБМ, компания
Украина, Черновцы)
2 prize:
R-1-6 "Беспризорное Мясо"/Homeless Meat (Просто радио, рекламное агентство, Украина, Одесса)
R-1-15 Ультрапрок/Ultraprok (Наше Радио, Радиостанция, Украина, Киев)
3 prize:
R-1-11 Кофеман/Coffeeman (АТРК ГЛАС, компания, Украина, Одесса)
Finalists:
R-1-5 ТМ Еремеевский. "РЕВНОСТЬ" (Просто радио, рекламное агентство, Украина, Одесса)
- R-2 House goods, household appliances, clothes, shoes, accessories, cosmetics and perfumery, goods for renovation
1 prize:
R-2-4 КРАСКА "ДЮФА"/DUFA (Просто радио, рекламное агентство, Украина, Одесса)
R-2-21 Растянем меха!/Rastyanem meha! (Альфа Радио, radio sratin, Республика Беларусь, Минск)
3 prize:
R-2-19 Джинсы Мотор/Motor-jeans (Радиостар, компания, Украина, Хмельницкий)
Finalists:
R-2-18 Ботинок/Boot (B.I.P. Production, Other, Украина, Одесса)
- R-3 Services: supermarkets, shops, restaurants, clubs, sport, tourism, leisure, traveling, transport, lotteries
1 prize:
series of works R-3-19a-d Поезд/Train, Теща/Mother-in-low, Командировка/Posting, Чего-то не хватает организму/Something does not suffice an organism (Элвис Пэлвис компани, рекламное агентство, Украина, Донецк)
2 prize:
R-3-9 Магазин *МЕТРО*.30%/*METRO*.30% (Просто радио, рекламное агентство, Украина, Одесса)
R-3-36 Что такое здоровый образ жизни?/What is wholesome manners of life? (B.I.P. Production, Other, Украина, Одесса)
3 prize:
R-3-6 Бастион/Bastion (Дрим Арт, Студия Studio, Украина, Николаев)
R-3-17 Ауди зеркало/AUDI mirror (АТРК ГЛАС, компания, Украина, Одесса)
R-3-34 "Иста"/"Ista" (Наше Радио, Радиостанция, Украина, Киев)
Finalists:
series of works R-3-1a-b Фокстрот - булочная/Foxtrot - bakery, Фокстрот - елка/Foxtrot - New Years tree (Кинограф, компания, Украина, Киев)
R-3-20 Автокей/Avtokey (Студия ЭГО Про, рекламно-производственная фирма, Россия, Москва)
R-3-16 АУДИ - дороги/AUDI - roads (АТРК ГЛАС, компания, Украина, Одесса)
- R-4 Communication means and services, office appliances and equipment, insurance, financial activities, real estate
1 prize:
series of works R-4-10a-b Yesterday, C'mon baby light my fire! (GFMO, рекламное агентство, Россия, Москва)
2 prize:
series of works R-4-1a-h КВАРТИРА 1/APARTMENT 1, КВАРТИРА 2/APARTMENT 2, ДОМОФОН/Intercom, ЛЕСТНИЦА/LADDER, ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА/CHILD PLAYGROUND, МУСОРОПРОВОД/REFUSE CHUTE, ГАРАЖ/GARAGE, ЛИФТ/the LIFT (BARKSTEL, рекламное агентство, РОССИЯ, МОСКВА)
- R-5 Mass media, advertising agencies, advertising arrangement of the air broadcasting
1 prize:
work package R-5-25, R-5-26 Маньяк/Maniac, Афишист/Afishist (B.I.P. Production, Other, Украина, Одесса)
2 prize:
Комплекс работ R-5-11, R-5-12, R-5-13, R-5-14, R-5-15, R-5-16 Утреннее шоу "На работу, как на праздник", Утреннее шоу "На работу, как на праздник", Утреннее шоу "На работу, как на праздник", идентификационный лайнер радиостанции, идентификационный лайнер радиостанции, идентификационный лайнер радиостанции (Мюзик Радио, Радиостанция, Украина, Киев)
3 prize:
R-5-22 "Собачья работа"/Dog work (Наше Радио, Радиостанция, Украина, Киев)
Internet advertising and web-design contest
Special prize from "Euroindex" company for the winners in each contest category.
- I-1 Corporate web-sites: web-sites of companies and organizations, on-line services and shops
1 prize:
I-1-20 Вторая версия сайта ижевского автомобильного завода «Ижмаш-авто»/Version 2 of “Izhmash-auto” website (Izhevsk automobile plant) (Студия Артемия Лебедева, дизайн-студия, Россия, Москва)
2 prize:
I-1-21 Сайт компании «Автореал»/The site of "Avtoreal" company (Студия Артемия Лебедева, дизайн-студия, Россия, Москва)
I-1-41 ф-1/F-1 (AMM / Rebel Lab, рекламное агентство, Украина, Киев)
3 prize:
I-1-42 Жанин/Jeanine (AMM / Rebel Lab, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
I-1-13 Tradepoint (IDEOLOGIC, дизайн-студия, Украина, Днепропетровск)
I-1-14 Астел (IDEOLOGIC, дизайн-студия, Украина, Днепропетровск)
I-1-16 Сайт Национальной ассоциации негосударственных пенсионных фондов/Site of the National Association of Non-Government Pension Funds (Студия Артемия Лебедева, дизайн-студия, Россия, Москва)
I-1-22 Сайт «Альфа-Кард»/Alfa Card site (Студия Артемия Лебедева, дизайн-студия, Россия, Москва)
I-1-32 Ниссан Украина/Nissan Ukraine (Реактивейт, компания, Украина, Киев)
I-1-38 Сайт Архитектурной студии "Ключевые архитектурные технологии"/Site of Architectural studio "Key Architecture technologies" (Smatri, рекламное агентство, Россия, Москва)
- I-2 Information resources: mass media, portals, catalogues, search services etc
1 prize:
I-2-7 Молодежный портал ClickUK/ClickUK Youth Portal (Молодежный портал ClickUK, гуманитарный молодежный портал, Россия, Москва)
2 prize:
I-2-15 Дизайн Web-сайта для журнала НАТАЛИ/NATALI magazine Web-site design (Sputnikmedia.net, интернет-агентство, Украина, Киев)
3 prize:
I-2-9 Футбольный информационный портал ФК "Металлург" (Донецк)/FC "Metallurg" (Donetsk) informational portal (SKS Design, дизайн-студия, Украина, Донецк)
- I-3 Entertainment and culture: music, literature, theatre, cinema, museums, culture events etc
1 prize:
I-1-19 Комплект интерактивных открыток для MTV/Interactive postcards for MTV (Студия Артемия Лебедева, дизайн-студия, Россия, Москва)*
2 prize:
I-3-4 Анимационный проект "Лево и Право"/Animation Project "Levo & Pravo" (Дизайн-Бутик Студио7, дизайн-студия, Украина, Киев)
3 prize:
I-3-7 Мультипликационное телевидение/Animated TV (Элвис Пэлвис компани, рекламное агентство, Украина, Донецк)
Finalists:
I-3-3 Riffma$ter Tony (Дизайн-Бутик Студио7, дизайн-студия, Украина, Киев)
- I-4 Social projects: ecological, humanitarian, educational and other projects
1 prize:
I-4-5 Равнодушие=убийство/Shelters for homeless Campaign (Smatri, рекламное агентство, Россия, Москва)
2 prize:
I-4-10 SOS! (save orphans souls) (Хозяинов Алексей Викторович, частное лицо, Украина, Симферополь)
- I-5 Self-promotion: personal web-sites
2 prize:
I-5-11 www.mooz.lv (ZOOM!, дизайн-студия, ЛАТВИЯ, РИГА)
3 prize:
I-5-4 Zapusk (Zapusk, дизайн-студия, Украина, Киев)
I-5-8 О!Степанова/Stapanova (Хозяинов Алексей Викторович, частное лицо, Украина, Симферополь)
- I-6 Banners
Finalists:
I-6-2 Музыкальный Rich-media баннер для торговой сети «Квадрат»/Musical Rich-media banner for a trading netwok "Kvadrat" (E-Katalog Internet Group, Интернет-компания, Украина, Киев)
I-6-12 Паландокен/Palandoken (Zapusk, дизайн-студия, Украина, Киев)
series of works I-6-25a-d Подводная серия/Underwater, (2), (3), (4) (Ирина Мельничук, дизайн-студия, Украина, Киев)
Social advertising contest
- S-1 TV social advertising
1 prize:
series of works S-1-12a-c Колесо/Wheel, Огонь/Fire, Алфавит/Alphabet (Yanka di Ullka, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
Finalists:
S-1-3a Право хранить молчание/Right to remain silent (Интерньюс-Грузия, Неправительственная огранизация, Грузия, Тбилиси)
S-1-14 Взгляды/Glances (Bates Primary Saatchi & Saatchi, дизайн-студия, Беларусь, Минск)
S-1-5b Child in the street (Nugzar Metreveli, дизайн-студия, Georgia, Tbilisi)
- S-2 Print social advertising
1 prize:
S-2-16 Третий закон Ньютона/Newton's Third Law (Артель Артемовых, дизайн-студия, Украина, Киев)
series of works S-2-23a-c Колесо/Wheel, Огонь/Fire, Алфавит/Alphabet (Yanka di Ullka, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
Alternative advertising contest
- A-1 Advertising parody, humor in advertising, caricature
2 prize:
A-1-12 пародия на Maggi/humorous Maggi (EXPROMTstudio, дизайн-студия, Украина, Украинка)
Finalists:
A-1-5 8 марта/March, 8 (Аль-Мадани Недда, дизайнер, Украина, Киев)
BTL advertising contest
The best work of the contest:
K-1-25 Жанин/Jeanine (AMM / Rebel Lab, рекламное агентство, Украина, Киев)*
- B-1 Sales stimulating events: samplings, prizes drawing, demonstration of advantages, etc
1 prize:
B-1-4 Найди свою половинку/Find your love (Arc Belarus, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
B-1-2 Акция в точках продаж "Пепси Школа"/In-store promo-action 'Pepsi School' (Talan Communications, PR&BTL агентство, Украина, Киев)
- B-2 Advertising events organization and sponsorship: festivals, conferences, seminars, presentations etc
1 prize:
B-2-7 Олейница/Oleinytsa (ТМА Драфт Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
B-2-3 7UP роуд-шоу "Водные войны"/7UP road-show 'Water wars' (Talan Communications, PR&BTL агентство, Украина, Киев)
2 prize:
B-2-4 Фестиваль "Мажор-Драйв"/Festival 'Mazhor-Drive' (Talan Communications, PR&BTL агентство, Украина, Киев)
- B-3 CRM (Customer Relationship Management) programs, Direct Marketing included, direct mail and call center promos, etc
1 prize:
B-3-4 Digital dimension (ТМА Драфт Украина, рекламное агентство, Украина, Киев)
2 prize:
B-3-6 Non-Stop ДМ-проект "Планета Раннила"/Non-Stop DM-project "Planete of Rannila" (ПОТОК-Центр, рекламное агентство, Украина, Киев)
K-1-28 Картка немовляти/Baby card (Би Эс Си Эй Украина, компания, Украина, Киев)*
3 prize:
B-3-7 Приятные новости для избранного общества/Good News For Elite (МЕТА, Директ-маркетинговое агенство, Украина, Киев)
- B-4 Commercial PR projects
3 prize:
series of works B-4-3a-b Краш-тест мобильных телефонов Siemens: C45/Crash-Test Siemens mobile, Краш-тест мобильных телефонов Siemens: ME45/Crash-Test Siemens mobile ME45 (PR-менеджер, журнал, Украина, Киев)
B-4-2 PR-освещение визита в Украину пилота West McLaren Mercedes Девида Култхарда/PR-coverage of West McLaren Mercedes pilot David Coulthard visit to Ukraine (Talan Communications, PR&BTL агентство, Украина, Киев)
- B-5 Nonstandard (nontraditional) advertising means
1 prize:
B-5-6 Электронная Бизнес-карта Киева/Electronical Business Map of Kiev (Высокие Технологии, рекламное агентство, Украина, Киев)
B-5-7 Сувенирная продукция "Вещи, которые греют"/Promotion materials "Comforting things" (Дизайн-студия Мухина, дизайн-студия, Россия, Ижевск)
Complex advertising campaigns, integrated marketing communications contest
- K-1 Advertising campaigns containing two or more advertising elements or marketing communications (TV, print, packaging, radio, Internet, BTL advertising etc)
1 prize:
K-1-13 Как стать куриной королевой/How to become a chicken queen (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
K-1-21 Серия мероприятий в рамках спонсорства Gillette Чемпионата Мира по футболу 2002 в Украине/Set of actions on Gillette sponsorship of World Football Cup 2002 in Ukraine (Provid/BBDO, рекламное агентство, Украина, Киев)
2 prize:
K-1-18 Коммуникационная кампания 2002 года/Communication campaign 2002 (Лоу и Партнеры, рекламное агентство, Украина, Киев)
K-1-23 "Cпокусливі Маневри"/Tempting Maneuvers (Scholz & Friends Kyiv, рекламное агентство, Украина, Киев)
3 prize:
K-1-16 Био-классика/Bio - classics (TBWAAVA, рекламное агентство, Украина, Киев)
K-1-17 Комплексная рекламная кампания "Ліки ведмедика БО"/Integrated advertising campaign "Liky vedmedyka BO" (МЕКС, рекламное агентство, Украина, Киев)
Finalists:
K-1-25 Жанин/Jeanine (AMM / Rebel Lab, рекламное агентство, Украина, Киев)
K-1-30 Гимнастка/Gymnast (Yanka di Ullka, рекламное агентство, Беларусь, Минск)
Special prize for the winner of the contest from "Marketing and advertising" magazine.
Prize of professional press jury:
The best print work:
P-2-9 Черевик/Shoes (Микола Малій, personal, Україна, Київ)
The best TV work:
T-7-13 Сауна/Sauna (D`Arcy Kiev, рекламное агентство, Украина, Киев)
Prize from General sponsor - Foxtrot group of companies:
S-2-14 Они воевали не за нефть/They were at war not for petroleum (НАТО РПА, рекламное агентство, Украина, Киев)