| Óïàêîâêà äëÿ ñûðà «Íóàð» (ýêñòðà-êëàññ), ÒÌ «Êëóá ñûðà»L-3-6 Óïàêîâêà ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è ñèãàðåò
 | 
		|  | 
		| 
   | 
| Íàçâà ðîáîòè / Íàçâàíèå ðàáîòû Óïàêîâêà äëÿ ñûðà «Íóàð» (ýêñòðà-êëàññ), ÒÌ «Êëóá ñûðà»
 
 | 
| Title of work Package for cheese “Noir” (extra-class cheese), TM “Cheese Club”
 
 | 
|  | 
| Ðåêëàìîäàâåöü / Ðåêëàìîäàòåëü Êîðïîðàöèÿ «Êëóá ñûðà»
 
 | 
| Advertiser Corporation “Cheese Club”
 
 | 
| Ðåêëàìîâàíèé ïðîäóêò, ïîñëóãà / Ðåêëàìèðóåìûé ïðîäóêò, óñëóãà Òâåðäûé ñûð ýêñòðà-êëàññà
 
 | 
| Product, service to be advertised Hard extra-class cheese
 
 | 
| Îïèñ òâîð÷î¿ ³äå¿, ñëîãàí / Îïèñàíèå òâîð÷åñêîé èäåè, ñëîãàí Äèçàéí îòîáðàæàåò âåêîâîé îïûò åâðîïåéñêîãî ìàñòåðñòâà è òðàäèöèè ñûðîäåëàíèÿ. Çàëîæåíû äîðîãèå òåõíîëîãèè ïå÷àòè, äàáû óñèëèòü ýêñêëþçèâíîñòü ïðîäóêòà.
 
 | 
| Slogan, description of creative idea The design reflects long experience of European excellence and cheese making traditions. There are used expensive printing technologies in order to highlight dairy product’s exclusivity.
 
 | 
| Àâòîð ³äå¿ / Àâòîð èäåè CG
 
 | 
| Author of idea CG
 
 | 
| Òâîð÷èé êåð³âíèê / Òâîð÷åñêèé ðóêîâîäèòåëü Òàòüÿíà Ìèðîøíè÷åíêî
 
 | 
| Creative manager Tatiana Miroshnichenko
 
 | 
|  | 
|  | 
|  | 
|  | 
| Äèçàéíåð Åëåíà ßíîâñêàÿ
 
 | 
| Designer Elena Yanovskaya
 
 | 
|  | 
|  | 
|  | 
|  | 
| гê ñòâîðåííÿ / Ãîä ñîçäàíèÿ (ÃÃÃÃ) 2004
 
 |